La Corte di giustizia europea ha stabilito che i lavoratori, per ogni giorno di ferie, hanno diritto al medesimo trattamento retributivo ordinariamente in godimento. Ciò significa che anche durante le ferie devono essere liquidati tutti gli emolumenti, tra cui l’indennità giornaliera e l’indennità per particolari condizioni di lavoro.